Société · page 4

La préfecture d'Ibaraki va tester le niveau de radiations sur 17 plages
Le gouverneur de la préfecture d'Ibaraki, Masaru Hashimoto, a annoncé qu'il allait mener une série de tests sur 17 pages des côtes nord-est de l'archipel, afin d'évaluer le…

De fortes pluies se sont abattues sur le Tohoku
De fortes averses de pluies se sont abattues hier sur les 3 préfectures les plus touchées par le cataclysme du 11 mars dernier -Miyagi, Iwate et Fukushima- lors du passage de…
Le système de refroidissement du réacteur 5 de Fukushima tombe en panne
La société qui gère la centrale nucléaire de Fukushima Daiichi, Tokyo Electric Power (Tepco), a annoncé dimanche que le système servant à refroidir le réacteur numéro 5 et sa…
Le typhon no.2, transformé en tempête tropicale, s'approche du Kanto et du Tohoku
Une tempête tropicale s'approche actuellement de la région du Kanto (Tokyo) et du Tohoku et amène fortes pluies et vents. L'Agence Météorologique Japonaise (JMA) a émis un…
La région de Tokyo entre en saison des pluies 17 jours plus tôt que l'année dernière
L'agence météorologique japonaise ( JMA ) a annoncé vendredi que la région du Kanto était officiellement entrée dans la saison des pluies ("tsuyu" ou "pluie de prunes" en…
18 bébés abandonnés à l'hôpital de Kumamoto en 2010
Au cours de l'année fiscale 2010, qui s'est terminée le 31 mars dernier, 18 bébés ont été abandonnés au guichet prévu à cet effet à l’hôpital universitaire Jikei de la…
La mission d'enquête de l'AIEA entame ses travaux par des consultations à Tokyo
Une équipe de spécialistes de l'AIEA, l'Agence internationale de l'énergie atomique, a commencé une enquête détaillée sur les accidents de la centrale nucléaire Fukushima…
La date du grand feu d'artifice de la Sumida repoussé
La date du célèbre festival de feu d'artifice de la rivière Sumida, le plus important à se tenir dans la capitale en été, a été repoussée à cause des pénuries d’électricité qui…

Reprise de la récolte d'algues à Iwate
Samedi dans la matinée, la récolte d'algues a repris dans le port de Miyako, dans la préfecture d'Iwate, pour la première fois depuis le cataclysme du 11 mars qui a ravagé…
Une connexion internet bientôt disponible dans le métro de Tokyo
Les deux opérateurs du métro de la capitale, TOEI et Tokyo Metro, viennent d'annoncer qu'ils allaient proposer une connexion internet sans-fil avec la technologie Wimax dans…
Création d'un parc national sur la côte frappée par le tsunami
Le ministère japonais de l'Environnement a annoncé le regroupement de plusieurs espaces verts dans trois des préfectures touchées par la double catastrophe du 11 mars en vue de…
Tepco a commencé à retirer l'eau pollué du réacteur 3 de Fukushima
Tepco, la compagnie gérant la centrale en difficulté de Fukushima Daichi, a commencé lundi à retirer l'eau hautement radioactive contenue dans le bâtiment du réacteur numéro 3…
Centrale de Fukushima : Tepco doit repenser les stratégies de refroidissement du réacteur 1
Tepco, la Compagnie d'électricité de Tokyo qui exploite la centrale de Fukushima, planche sur une nouvelle stratégie de refroidissement du réacteur numéro 1, dont les barres de…
39ème anniversaire de la rétrocession d'Okinawa au Japon
Ce dimanche correspondait au 39ème anniversaire de la rétrocession d'Okinawa au Japon. La préfecture la plus méridionale de l'Archipel a été rendue par les Américains le 15 mai…
Tepco contraint de revoir son projet de stabilisation du réacteur numéro 1
La Compagnie d'électricité de Tokyo est contrainte de revoir sa stratégie de stabilisation de la situation à la centrale nucléaire Fukushima Dai-ichi après l'annonce que le…
Les entreprises et foyers appelés à réduire de 15% leur consommation d'électricité cet été
Le gouvernement japonais a fixé à 15% l'objectif de réduction de la consommation d'électricité dans les zones approvisionnées par la Compagnie d'électricité de Tokyo et celle…
Une jeune Japonaise remporte le premier prix à un concours de violon en Pologne
Une jeune Japonaise de 12 ans s'est illustrée cette semaine en remportant le premier prix d'un concours de violon, le 4ème International Miroslaw Lawrynowicz Young Violinist…
Seul un tiers des réacteurs nucléaires sera encore en service d'ici fin mai au Japon
Le Japon doit fermer un tel nombre de ses réacteurs nucléaires à cause notamment du séisme de mars dernier que d'ici la fin du mois de mai, seuls un tiers des 54 réacteurs que…
Réduction de la présence des Forces d'autodéfense dans les régions sinistrées
Deux mois après les catastrophes du 11 mars, les Forces japonaises d'autodéfense envisagent de réduire leur présence dans les régions touchées par le séisme et le tsunami. Plus…
Acquittement des 2 officiers du destroyer Aegis dans l'affaire de collision avec un bateau de pêche
Un tribunal japonais a acquitté 2 officiers des Forces navales d'autodéfense accusés d'être entrés en collision avec un bateau de pêche il y a 3 ans, alors qu'ils se trouvaient…
L'empereur et l'impératrice se rendent à Fukushima
L'empereur Akihito, accompagné de son épouse l'impératrice Michiko, s'est rendu mercredi dans la préfecture de Fukushima, pour la première fois depuis la catastrophe qui a…
Décès de Shigeru Okada
Shigeru Okada, le président honoraire de la célèbre société de production cinématographique nippone Toei , s'est éteint lundi matin dans un hôpital de la capitale, suite à une…
La Compagnie d'électricité du Chubu accepte la requête de Naoto Kan, concernant la centrale de Hamaoka
Au Japon, la Compagnie d'électricité du Chubu accepte d'interrompre le fonctionnement de 2 réacteurs dans la centrale nucléaire de Hamaoka, à la demande du premier ministre. La…
Un tremblement de terre secoue la région d'Iwate
Un tremblement de terre d'une magnitude de 5,7 sur l'échelle de Richter a secoué la préfecture d'Iwate et les régions du nord-est de l'archipel, dimanche tôt dans la matinée.…
L'empereur et l'impératrice visitent la préfecture d'Iwate
L'empereur et l'impératrice du Japon se sont rendus vendredi dans la préfecture d'Iwate, une des plus touchées par le séisme et le tsunami du 11 mars dernier. Cette visite,…
4 personnes décèdent après avoir mangé du tartare coréen
4 personnes sont mortes après avoir mangé de la viande dans une chaine de restaurant proposant des barbecues coréens. La dernière victime en date de cette intoxication…
Tepco souhaite mobiliser davantage d'employés sur le site nucléaire de Fukushima
Au Japon, l'opérateur de la centrale Fukushima Dai-ichi envisage de mobiliser un plus grand nombre d'employés, actuels ou anciens, sur le site nucléaire endommagé par le séisme…

Message du couple impérial japonais à la reine Elisabeth
L'empereur Akihito et l'impératrice Michiko ont envoyé un message de félicitations à la reine Elisabeth et à son époux pour le mariage princier entre Kate et William. Selon…
Le piano de Yoshiki vendu pour 11 millions de yens
Le piano du célèbre Yoshiki , le leader du groupe de rock X Japan, a été vendu 11 millions de yens aux enchères. La star avait décidé de le mettre en vente, avec l'aide de la…
Zones sinistrées : les organisations de bénévoles commencent à refuser les nouvelles offres de bénévolat pour la Golden Week
De nombreux volontaires ont prévu de se rendre dans les régions sinistrées pendant les vacances de la Golden Week pour contribuer aux opérations d'assistance. A tel point que…
L'empereur et l'impératrice visitent les régions dévastées par le tremblement de terre
Sa Majesté l'empereur du Japon, accompagné de son épouse l'impératrice Michiko, s'est rendu mercredi dans le nord-est de l'archipel, la région la plus dévasté par le séisme et…
Fukushima : une employée de la centrale dépasse la dose d'irradiation fixée par le gouvernement
Mercredi, Tepco a annoncé qu'une employée d'une cinquantaine d'années travaillant à la centrale de Fukushima Dai-Ichi avait reçu une radiation de 17,55 mSv entre le 11 et le 22…
A Miyagi, les habits de 1000 personnes décédées encore non identifiées vont être lavés
La police de la préfecture de Miyagi a annoncé que les habits d'environ 1000 corps non identifiés suite à la catastrophe du 11 mars allaient être lavés et conservés. Pour…
Premier versement d'argent par Tepco aux personnes évacuées
Tepco, l'opérateur de la centrale de Fukushima, a commencé à payer les premières indemnisations aux personnes contraintes d'évacuer de leurs foyers pour éviter les radiations…
Sort des animaux abandonnés dans la zone d'évacuation, autour de la centrale de Fukushima
La préfecture de Fukushima a lancé une opération d'euthanasie des quelques animaux se trouvant encore dans un rayon de 20 km autour de la centrale nucléaire. Six responsables…
La réfection des circuits électriques de la centrale de Fukushima commence
La Compagnie d'électricité de Tokyo refait actuellement les circuits électriques de sa centrale Fukushima Dai-ichi pour assurer une alimentation stable en cas de nouveau…
Une commission gouvernementale planche sur l'amélioration des techniques d'enregistrement de la radioactivité
Une commission du ministère japonais de la Santé s'efforce d'améliorer les systèmes d'enregistrement des taux de radiation de l'eau potable, pour garantir la sécurité des…
Vaste opération nippo-américaine de recherche des personnes portées disparues
Les Forces japonaises d'autodéfense et l'armée américaine entament aujourd'hui une opération à grande échelle de recherche des 12 000 personnes portées disparues depuis la…
Tepco dévoile un plan montrant les niveaux de radiation à la centrale Fukushima Dai-ichi
Tepco a dévoilé un plan de la centrale de Fukushima montrant les niveaux de radiation en plusieurs endroits. Le plan montre en détail les niveaux de radiation qui ont été…

Le bilan de la catastrophe du 11 mars atteint les 26 000 morts et disparus
Dimanche, le bilan de la catastrophe du 11 mars s'élève à plus de 26 000 personnes, mortes ou disparues. L'Agence nationale de la police a confirmé 14 300 décès, y compris ceux…