Le système de refroidissement du réacteur 5 de Fukushima tombe en panne

La société qui gère la centrale nucléaire de Fukushima Daiichi, Tokyo Electric Power (Tepco), a annoncé dimanche que le système servant à refroidir le réacteur numéro 5 et sa piscine contenant du combustible usagé étaient tombé en panne.

Samedi, vers 21h00, un technicien en patrouille a noté qu'une pompe était en panne. Cette pompe alimente en eau de mer le système de refroidissement du réacteur et de la piscine de stockage des barres de combustible.

Dans l'attente d'un retour à la normale, l'opérateur a immédiatement lancé son système de secours afin d'éviter que la température ne s'élève trop. Des salariés de la compagnie enquêtent par ailleurs pour comprendre ce qui est à l'origine de cette panne. Les responsables de Tepco ont présenté leurs excuses pour ne pas avoir parlé de cet incident avant dimanche, alors qu'il a débuté samedi dans la matinée.

Réparation du système de refroidissement au réacteur 5

Le remplacement d'une pompe au réacteur numéro 5 de la centrale nucléaire de Fukushima a permis d'orienter à la baisse la température de l'installation.

Tepco, a remplacé la pompe à 8h00 du matin dimanche. Le refroidissement a recommencé vers 13h00. Avant la fin des travaux, la température du réacteur avait atteint 94,8 degrés. Elle était retombée à 76,5 degrés une heure après la réparation. La température dans la piscine est également stabilisée. (NHK World)