Actu Japon

L’actualité japonaise, chaque matin, en français

Micro-saison : 菊花開les chrysanthèmes fleurissent

Article de 2011 Cet article a été publié sur actu.jp le vendredi 6 mai 2011 et les faits et chiffres datent de cette époque.

Société

L'empereur et l'impératrice visitent la préfecture d'Iwate

L'empereur et l'impératrice du Japon se sont rendus vendredi dans la préfecture d'Iwate, une des plus touchées par le séisme et le tsunami du 11 mars dernier. Cette visite, normalement prévue pour lundi dernier, avait finalement été reportée à cause du mauvais temps. Le couple a adressé des paroles réconfortantes aux personnes installées dans des centres d'hébergement.

Arrivés dans la région par l'aéroport de Hanamaki, dans un avion des forces d'autodéfense, le couple impérial a rencontré le gouverneur de la préfecture, Takuya Tasso, qui leur a parlé des dommages subis dans la région. L'empereur et l'impératrice se sont ensuite rendus dans deux refuges et abris de la région, Kamaishi et Miyako, à bord d'un hélicoptère. Ils ont rencontré de nombreuses victimes auxquelles ils ont présenté leurs encouragements et leur sympathie.

D'après l'Agence de la Maison Impériale, un déplacement dans la préfecture de Fukushima est prévue pour la semaine prochaine. (NHK World)

Dans la même rubrique