Acquittement des 2 officiers du destroyer Aegis dans l'affaire de collision avec un bateau de pêche

Un tribunal japonais a acquitté 2 officiers des Forces navales d'autodéfense accusés d'être entrés en collision avec un bateau de pêche il y a 3 ans, alors qu'ils se trouvaient à bord d'un destroyer Aegis.

Mercredi, le tribunal d'instance de Yokohama a reconnu non coupables par manque de preuves, les capitaines Tomohisa Nagaiwa et Keitaro Ushirogata.

Le juge Hiroshi Akiyama a déclaré que la responsabilité du bateau de pêche était plus importante car celui-ci avait changé sa trajectoire subitement. Il a indiqué que les documents retraçant le parcours du bateau de pêche ne pouvaient être pris au sérieux car ils reposaient sur les témoignages imprécis de membres de l'équipage du destroyer.

Le contre-torpilleur Aegis Atago a percuté le bateau de pêche dans l'océan Pacifique près de Tokyo, en février 2008. L'équipage de ce dernier, Haruo Kichisei et son fils Tetsuhiro, est toujours porté disparu.

Selon les procureurs, le capitaine Ushirogata, qui était de garde avant l'accident, n'a pas vu que le bateau de pêche restait immobile et a transmis des informations erronées au capitaine Nagaiwa.

Celui-ci avait également été accusé de négligence lorsqu'il avait pris son tour de veille après Ushirogata.

Les deux hommes avaient été inculpés d'homicide involontaire par négligence professionnelle. (NHK World)