Actu Japon

L’actualité japonaise, chaque matin, en français

Micro-saison : 霎時施de petites pluies passagères 72 kō ⓘ

← Édition complète du vendredi 30 octobre 2026

LA UNE

Électricité et gaz : l'aide revient en décembre, celle sur l'essence baisse par paliers

La Première ministre Takaichi a annoncé jeudi 29 octobre que l'aide publique sur les factures d'électricité et de gaz reprendra en décembre, pour trois mois, rapportent la NHK et Jiji. Selon la NHK, un foyer type économisera environ 7 000 yens (environ 40 euros) sur cette période. Le mécanisme a déjà servi lors d'hivers précédents : l'État verse la subvention aux fournisseurs, qui l'appliquent comme remise sur chaque kilowattheure ou mètre cube. Le ménage n'a donc aucune démarche à faire. En revanche, le soutien au prix de l'essence, maintenu à cause de la situation au Moyen-Orient, sera réduit. D'après l'Asahi, le prix à la pompe remontera par paliers de 5 yens à partir de décembre. Ce dispositif de soutien à la pompe existe de longue date : l'État paie les distributeurs pétroliers pour contenir le prix, ce qui pèse sur les finances publiques. Le retirer par paliers évite une hausse brutale. Pour les foyers, une partie de ce qui sera gagné sur les factures de l'hiver sera reperdue à la station-service, surtout hors des grandes villes, où la voiture reste indispensable.

Recevoir l'édition du matin

Chaque matin à 7 h 30, heure de Tokyo. Gratuit, désinscription en un clic.

Votre adresse sert uniquement à l'envoi de la lettre. Confidentialité