vendredi 23 octobre 2026
La une
Typhon n°30 : des vents potentiellement destructeurs aux Sakishima jusqu'à samedi
Le typhon n°30 approche des îles Sakishima, au sud-ouest de la préfecture d'Okinawa, où des vents destructeurs sont possibles jusqu'à samedi. De fortes pluies menacent aussi l'ouest et l'est du Japon. Au sommaire également : la proposition du PLD de supprimer 31 sièges de députés et les millions d'attaques recensées après la divulgation d'une faille PHP.
*(Une seule source sur ce sujet dans le bundle : la NHK.)*
Ce matin, le typhon n°30 approche des îles Sakishima, où le vent et la pluie forcissent, selon la NHK. Le média décrit un typhon « grand » et « très puissant ». Jusqu'à samedi 24 octobre, il pourrait produire des vents assez violents pour faire s'effondrer certaines maisons. Les Sakishima regroupent les îles de Miyako et de Yaeyama, dont Ishigaki. Elles forment l'extrémité sud-ouest de la préfecture d'Okinawa, près de Taïwan. La NHK signale aussi un risque de *senjo kosuitai*. Ces bandes orageuses déversent durablement des pluies torrentielles sur une même zone, ce qui peut accroître rapidement le risque de crues et de glissements de terrain. De fortes pluies sont également possibles dans l'ouest et l'est du Japon. Si vous voyagez vers Okinawa ce week-end ou si votre entreprise y a du personnel, suivez les bulletins de la JMA, l'Agence météorologique japonaise, et vérifiez vos vols et ferries.
Sources : NHK
À suivre
Députés : le PLD propose 31 sièges de moins, à la proportionnelle seulement
Jeudi 22 octobre, le PLD a proposé de supprimer 31 sièges à la Chambre des représentants, la chambre basse de la Diète. Seuls les sièges élus à la proportionnelle seraient concernés, rapportent l'Asahi et Jiji. Jiji présente cette proposition comme un compromis : le Parti démocrate du peuple s'y montre ouvert, tandis que le Komeito s'y oppose. La chambre associe des élus de circonscription au scrutin majoritaire et des élus à la proportionnelle. Ce second mode de scrutin facilite la représentation des petits partis. Selon l'Asahi, la proximité entre la Première ministre Takaichi et le Parti de l'innovation (Ishin) suscite un mécontentement croissant au sein du PLD.
Faille PHP : des millions d'attaques en une demi-journée
L'Asahi rapporte que des millions d'attaques ont été recensées dans la demi-journée qui a suivi la divulgation de la faille PHP, et que des tentatives avaient commencé avant sa publication. Selon Jiji, la faille existait depuis plus de dix ans et l'IA a aidé à l'élucider. Le Mainichi note que des compagnies aériennes ont dû suspendre certaines fonctions, sans effet sur les vols. La NHK rapporte également des suspensions temporaires de services ou de sites chez des entreprises et des administrations pour effectuer des opérations de maintenance. PHP est un langage de programmation largement utilisé pour les sites web ; l'Agence japonaise de promotion des technologies de l'information appelle les entreprises qui l'utilisent à réagir rapidement.
Par ailleurs, Microsoft affirme qu'un groupe de pirates lié au gouvernement chinois a attaqué des centaines d'organisations dans le monde avec des outils d'IA, selon la NHK et le Mainichi. Le résumé de la NHK évoque également une succession récente d'attaques visant des entreprises japonaises.
Sources : Asahi · Jiji · Mainichi · NHK, suspensions de services · NHK, appel à réagir · NHK, annonce de Microsoft · Mainichi
En bref
- Nippon Steel a décidé d'investir environ 470 milliards de yens dans une aciérie d'US Steel en Pennsylvanie. Jiji précise que l'investissement concerne des équipements de laminage à chaud et figure parmi les plus importants pour US Steel. Cela représente environ 2,67 milliards d'euros, au taux de référence BCE du 22 octobre fourni dans le bundle : 1 euro pour 175,97 yens. (Jiji · Jiji, localisation)
- Lors de la draft de jeudi 22 octobre, les Yomiuri Giants ont retenu Rentaro Seki, un collégien de 14 ans de Kawasaki, au cinquième tour de leur sélection de développement. Selon la NPB, l'organisme du baseball professionnel japonais, aucun joueur aussi jeune n'avait jamais été choisi. (NHK · Asahi)
- La possession d'une voiture est en principe restreinte pour les bénéficiaires de l'aide sociale japonaise. Le ministère de la Santé envisage d'assouplir cette règle pour les parents isolés d'enfants d'âge préscolaire, selon l'Asahi. (Asahi)
Faits divers
Kyushu : une fausse alerte « Danger ! » sur les GPS automobiles
Un message « Danger ! » a été envoyé par erreur à tous les systèmes de navigation automobile de Kyushu, la grande île du sud-ouest du Japon, rapporte l'Asahi. Selon le journal, il ne s'agit pas d'un accès frauduleux.
Sources : Asahi
Un chihuahua sans laisse, un chien-guide et une condamnation
L'Asahi rapporte une chute survenue lorsqu'un chihuahua sans laisse s'est approché d'un chien-guide. La justice a ordonné au propriétaire du chihuahua de verser des dommages et intérêts. Un chien-guide accompagne une personne déficiente visuelle dans ses déplacements ; éviter de le distraire contribue à sa sécurité. En droit japonais, la personne qui a la garde d'un animal répond en principe des dommages qu'il cause.
Sources : Asahi
Le chiffre
1sur 5
C'est la part des collégiens en situation de *futoko*, un absentéisme scolaire prolongé hors maladie, qui ne passent pas le bilan de santé scolaire, selon une enquête du ministère des Affaires intérieures rapportée par le Mainichi. Ce bilan fait partie du suivi de santé organisé à l'école. (Mainichi)