Actu Japon

L’actualité japonaise, chaque matin, en français

Micro-saison : 菊花開les chrysanthèmes fleurissent

Article de 2011 Cet article a été publié sur actu.jp le jeudi 3 novembre 2011 et les faits et chiffres datent de cette époque.

Société

La Princesse Aiko a une pneumonie

La Princesse Aiko, la fille unique du Prince héritier Naruhito et de son épouse la Princesse Masako, est atteinte d'une pneumonie, d'après un communiqué de l'Agence de la Maison Impériale rendu public mercredi.

La petite fille de 9 ans est hospitalisée depuis le début de la semaine à cause d'une température élevée, d'environ 39°C, et d'une toux persistante. Bien que son état ne soit pas particulièrement inquiétant, il nécessite tout de même un suivi médical et un traitement médicamenteux. Sa mère reste à son chevet, en attentant que son état s'améliore. (Nikkei Shimbun)

Dans la même rubrique