La Princesse Aiko a une pneumonie
La Princesse Aiko, la fille unique du Prince héritier Naruhito et de son épouse la Princesse Masako, est atteinte d'une pneumonie, d'après un communiqué de l'Agence de la Maison Impériale rendu public mercredi.
La petite fille de 9 ans est hospitalisée depuis le début de la semaine à cause d'une température élevée, d'environ 39°C, et d'une toux persistante. Bien que son état ne soit pas particulièrement inquiétant, il nécessite tout de même un suivi médical et un traitement médicamenteux. Sa mère reste à son chevet, en attentant que son état s'améliore. (Nikkei Shimbun)
Dans la même rubrique

La Diète victime d'une nouvelle cyber-attaque
Un officiel du parlement nippon a annoncé mercredi que la Diète avait été une nouvelle fois victime d'une cyber-attaque. Cette dernière serait liée aux mêmes adresses e-mail…

Tokyo entame l'évacuation de débris en provenance de la préfecture d'Iwate
Les autorités tokyoïtes ont commencé à traiter un important volume de débris engendrés par le séisme et le tsunami du 11 mars, dans le nord-est du Japon. Ces débris ont été…
Kyushu Electric relance un réacteur à Genkai
Un réacteur de la centrale nucléaire de Genkai, dans la préfecture de Saga, a été relancé cette semaine par la compagnie Kyushu Electric Power, moins d'un mois après qu'il se…
La Princesse Aiko hospitalisée pour un rhume
L'Agence de la Maison Impériale vient d'annoncer que la Princesse Aiko , la fille du Prince héritier Naruhito et de la Princesse Masako, avait été hospitalisée mardi à…