Actu Japon

L’actualité japonaise, chaque matin, en français

Micro-saison : 菊花開les chrysanthèmes fleurissent

Article de 2011 Cet article a été publié sur actu.jp le dimanche 4 septembre 2011 et les faits et chiffres datent de cette époque.

Société

Du césium découvert dans des produits à base de thé

Le ministère de la Santé, du Travail et du Bien-Être a annoncé dimanche que du césium avait été détecté dans du thé produit dans les préfectures de Saitama et de Chiba dans des quantités dépassant le maximum autorisé par les autorités.

Les produits contaminés à base de thé ont été découverts lors d'une inspection menée par les autorités vendredi dernier sur des produits déjà en vente, achetés en mai et août dernier. D'après le rapport du ministère, 2 720 becquerels de césium par kilo ont été relevés pour le thé venant de Chiba et 1 530 becquerels par kilo pour celui de Saitama. La limite légale est fixée à 500 becquerels. Les autres produits préparés dans la même usine seront testés et retirés du marché si nécessaire.

Le ministère de la Santé rappelle cependant qu'une fois dilué dans de l'eau chaude, les éléments radioactifs sont dilués dans un rapport de 1 à 30, ce qui amène la dose à moins que la limite légale pour l'eau courante (200 becquerels). (Asahi Shimbun)

Dans la même rubrique