Il vandalise la mauvaise porte pensant qu'il s'agit de celle d'un de ses ennemis

Un habitant de la petite bourgade de Nakatosa, situé dans la préfecture de Kochi, a été arrêté cette semaine pour avoir défoncé la porte d'entrée d'une maison avec un marteau, pensant qu'il s'agissait du domicile d'un homme avec lequel il avait un différend.

D'après le rapport des enquêteurs de la police, l'homme de 69 ans serait en litige avec un autre habitant de la même ville depuis plusieurs mois. Mercredi dans la soirée, il a quitté son domicile équipé d'un marteau avec un manche d'un mètre, bien décidé à s'en prendre à la façade de son ennemi. Ne se fiant qu'au nom écrit sur la boite aux lettres de la maison, il semblerait qu'il ait finalement défoncé la porte d'un homonyme. (Yomiuri Shimbun)