Actu Japon

L’actualité japonaise, chaque matin, en français

Micro-saison : 菊花開les chrysanthèmes fleurissent

Article de 2011 Cet article a été publié sur actu.jp le jeudi 5 mai 2011 et les faits et chiffres datent de cette époque.

Politique

WikiLeaks révèle le double langage de Yukio Hatoyama concernant la base américaine de Futenma

Selon des câbles diplomatiques révélés par WikiLeaks, le gouvernement japonais aurait promis de se conformer à l'accord conclu en 2006 entre Tokyo et Washington, faute de trouver un site alternatif à la base militaire de Futenma.

Ces informations ont été divulguées mercredi par WikiLeaks, avec d'autres câbles envoyés à Washington par l'ambassade américaine de Tokyo.

L'ancien premier ministre Yukio Hatoyama aurait ainsi promis à la secrétaire d'Etat Hillary Clinton de se conformer en dernier recours à l'accord nippo-américain, selon les propos tenus quelques jours après par l'ancien vice-ministre japonais des Affaires étrangères à l'ambassadeur John Roos, le 21 décembre 2009.

L'accord de 2006 avait été signé par le gouvernement de l'époque, dirigé par le PLD. Il préconisait le transfert de la base américaine de Futenma vers la baie de Henoko, dans la ville de Nago, à Okinawa. M. Hatoyama aurait formulé cette promesse tout en déclarant aux habitants d'Okinawa que son gouvernement démocrate cherchait un autre site, si possible en dehors de la préfecture.

Un autre câble diplomatique fait état d'un financement d'un milliard de dollars, également conclu en 2006 entre Tokyo et Washington, dans le cadre du projet de transfert des Marines d'Okinawa vers le territoire américain de Guam. Selon le câble en question, il s'agissait de financer la construction de pistes militaires dont les forces américaines n'avaient pas véritablement besoin. (NHK World)

Dans la même rubrique