Actu Japon

L’actualité japonaise, chaque matin, en français

Micro-saison : 菊花開les chrysanthèmes fleurissent

Article de 2011 Cet article a été publié sur actu.jp le samedi 23 avril 2011 et les faits et chiffres datent de cette époque.

Société

Visite du couple impérial à Kitaibaraki

L'empereur Akihito et l'impératrice Michiko se sont rendus dans la préfecture d'Ibaraki pour rencontrer les victimes du séisme et du tsunami du 11 mars. Le couple impérial se trouvait ce vendredi dans la ville de Kitaibaraki, où la catastrophe a tué cinq personnes.

Ils ont d'abord visité le port d'Otsu, dévasté par le raz de marée qui a rompu les digues avant de tout balayer sur son passage. Le responsable d'une coopérative de pêche a informé l'empereur et l'impératrice de l'ampleur du désastre.

Ayant appris qu'un riverain était encore porté disparu, le couple impérial s'est incliné avec recueillement, face à la mer.

Il a encouragé les professionnels de la pêche qui subissent actuellement des restrictions sur une variété de poisson nommée "sand lance", en raison des émanations radioactives provenant de la centrale Fukushima Dai-ichi.

L'empereur et l'impératrice ont ensuite fait quelques pas dans une zone résidentielle où les maisons et les bâtiments ont été dévastés par le tsunami. (NHK World)

Dans la même rubrique