Actu Japon

L’actualité japonaise, chaque matin, en français

Micro-saison : 菊花開les chrysanthèmes fleurissent

Article de 2010 Cet article a été publié sur actu.jp le dimanche 12 décembre 2010 et les faits et chiffres datent de cette époque.

Insolite

Un homme ivre s'endort sur la voie ferrée de la ligne JR Keiyo

Photo : keyaki, CC BY-SA 2.0, via Flickr

La police de la préfecture de Chiba a révélé ce week-end qu'un homme ivre s'était endormi sur la voie ferré de la ligne JR Keiyo, à la station Kaihin-Makuhari à quelques dizaines de kilomètres à l'est du centre de Tokyo. Un train entrant en gare lui est passé dessus sans même lui faire une égratignure.

Les faits se sont produits le 10 décembre dernier, aux environs de 11h45. Le conducteur du train s'est aperçu qu'un individu était étendu sur le sol, entre les deux rails, sans avoir le temps de stopper son train. le dormeur s'est alors réveillé, regagnant le quai par ses propres moyens le train une fois arrêté.

D'après la compagnie ferroviaire East Japan Railway Co., l'incident a occasionné un retard d'une quinzaine de minutes touchant quelques 700 passagers. (Mainichi Shimbun)

Dans la même rubrique