Actu Japon

L’actualité japonaise, chaque matin, en français

Micro-saison : 菊花開les chrysanthèmes fleurissent

Article de 2010 Cet article a été publié sur actu.jp le lundi 14 juin 2010 et les faits et chiffres datent de cette époque.

La une

La saison des pluies a débuté dans l'ouest du pays

· Jean-Baptiste Couty

La saison des pluies ("tsuyu" en japonais) a débuté ce week-end, dans une vaste zone de l'ouest de l'archipel, comprenant l'île de Shikoku et les régions du Hokuriku, du Chugoku, du Kinki et du Tokai, situées dans le centre l'ouest de l'île principale de Honshu. D'après les données de l'Agence Météorologique Japonaise (JMA), le tsuyu est arrivé cette année, dans les régions de l'ouest, avec environ une semaine de retard.

La région du Kanto est, quant à elle, entrée dans la saison des pluies hier selon les spécialistes, avec aussi plusieurs jours de retard. Elle devrait se terminer dans un peu plus d'un mois. (Tokyo Shimbun)

Dans la même rubrique