Actu Japon

L’actualité japonaise, chaque matin, en français

Micro-saison : 菊花開les chrysanthèmes fleurissent

Article de 2010 Cet article a été publié sur actu.jp le mercredi 24 mars 2010 et les faits et chiffres datent de cette époque.

Politique

Adoption d'un budget fiscal record pour 2010

Cette information est accessible sur abonnement.

92 300 milliards de yens, tel est le montant record du budget du prochain exercice fiscal, qui commence le 1er avril. Le budget 2010 a été adopté hier à la Diète en session plénière avec le soutien du Parti démocrate et de ses deux partenaires de la coalition au pouvoir. Un peu plus tôt, le projet avait été approuvé lors d'une réunion de la commission du budget de la Chambre haute, à laquelle avaient participé le premier ministre Yukio Hatoyama et tous les ministres de son Cabinet. Le gouvernement prévoit d'émettre plus de 44 300 milliards de yens de bons du trésor, les recettes fiscales étant insuffisantes.

Les dépenses prévues dépassent de plus de 3000 milliards de yens celles de l'an dernier, afin de financer les engagements de campagne. La coalition au pouvoir espère faire passer d'ici la fin du mois un projet de loi sur les allocations familiales et un autre sur la gratuité de la scolarité au lycée, deux sujets sur lesquels elle s'était engagée pendant la campagne électorale. Cependant, elle affronte une forte résistance de la part des formations de l'opposition, qui demandent l'ouverture d'enquêtes sur les scandales financiers dans lesquels sont impliqués certains parlementaires démocrates.

Environ 27 000 milliards de yens du budget iront au financement des aides sociales, y compris les allocations familiales, ce qui représente une hausse d'environ 10%. Dans le cadre de ce projet, les familles recevront une allocation d'environ 12 000 yens par enfant de moins de 15 ans. Le gouvernement a par ailleurs réduit fortement les projets de travaux publics, ceux-ci subissant une baisse de 18% à 5770 milliards de yens, le plus bas niveau depuis 32 ans. (NHK World)

Dans la même rubrique