Nouvelle gaffe d'Aso

Cette information est accessible sur abonnement.

Le Premier Ministre Taro Aso, plus impopulaire que jamais ces dernières semaines, s'est une nouvelle fois fait remarquer dimanche alors qu'il participait à une réunion de jeunes entrepreneurs à Yokohama, préfecture de Kanagawa.

Dans un discours retransmis à la télévision nationale, Aso a déclaré que les personnes âgées devraient être imposables dans la mesure où elles peuvent travailler et que le système d'assurance sociale en bénéficierait. Il a ajouté que le travail était la seule compétence des séniors et qu'il est trop tard pour apprendre à se distraire au-delà de 80 ans.

Le premier ministre a par la suite déclaré que ses paroles avaient probablement été mal comprises. "J'ai simplement voulu expliquer que procurer des emplois aux séniors valides nous permettrait d'évoluer vers une société active et dynamique", a-t-il précisé.

Katsuya Okada, qui dirige le Parti démocrate, la principale formation de l'opposition, a indiqué à la presse que le nouveau dérapage verbal de Taro Aso trahissait la véritable nature du PLD. (Nikkan Sports, NHk World)