Actu Japon

L’actualité japonaise, chaque matin, en français

Micro-saison : 菊花開les chrysanthèmes fleurissent

Article de 2009 Cet article a été publié sur actu.jp le vendredi 10 juillet 2009 et les faits et chiffres datent de cette époque.

Politique

Pas de progrès sur la question des Territoires du Nord entre le Japon et la Russie

Le premier ministre japonais Taro Aso et le président russe Dmitry Medvedev n'ont pas réussi à rapprocher leurs positions sur la question des Territoires du Nord. Il s'agit de quatre îles détenues par la Russie et revendiquées par le Japon. Les deux dirigeants, qui se sont rencontrés jeudi en marge du sommet du G8, ont seulement convenu d'accélérer les négociations.

Pour Dmitry Medvedev, la question doit être résolue par la génération actuelle. Il s'est dit prêt à continuer à travailler pour parvenir à une solution créative. Il n'a rien proposé de spécifique.

Taro Aso estime lui que des progrès doivent être faits en tenant compte des sujets qui concernent le Japon et de ceux qui concernent la Russie. D'après lui, si Moscou n'est pas disposée à faire des progrès sur ce dossier, il pourrait être difficile pour les deux pays de nouer des liens économiques.

Malgré tout, les deux responsables ont décidé de chercher une solution fondée sur les documents déjà reconnus par les deux chancelleries. Les échanges au plus haut niveau et par téléphone devraient être multipliés.

La rencontre intervient après que le Parlement japonais a adopté une révision législative mentionnant la revendication de Tokyo, selon laquelle les îles sont une part intégrale du territoire nippon. La diplomatie russe a fait part de son mécontentement, affirmant que cette révision n'avait pas de bon impact sur les relations bilatérales. (NHK World)

Dans la même rubrique