Augmentation du prix de divers services et marchandises au Japon

Au Japon, les prix de certains services et marchandises augmentent à partir d'aujourd'hui, le premier jour de la nouvelle année fiscale, reflétant la hausse des coûts des matières premières, telles que le pétrole et les céréales.

Trois grands fabricants de produits laitiers ont augmenté de 10 yens le litre de lait à compter de ce mardi, la première hausse en 30 ans. Par ailleurs, un grand fabricant de sauce de soja a majoré le prix de ses produits de 11 pour cent en moyenne. Le prix du pain et des nouilles instantanées devrait aussi grimper, après que le prix de vente de blé importé par le gouvernement aura augmenté de 30 pour cent à compter de ce mardi.

De leur côté, 9 compagnies d'électricité et 4 fournisseurs de gaz vont faire monter leurs tarifs, répercutant sur les consommateurs la hausse des coûts du prétrole brut et du gaz naturel. Enfin, Japan Airlines et All Nippon Airways, les deux grandes compagnies aériennes de l'Archipel, ont décidé de relever de 9 pour cent en moyenne le prix de leurs billets d'avion sur les vols intérieurs. (NHK)