Reprise des opérations de ravitaillement dans l'océan Indien

Les navires des Forces maritimes d'autodéfense ont repris jeudi leur mission de ravitaillement des bâtiments de la coalition menée par les Etats-Unis dans l'océan Indien. Elle était suspendue depuis novembre dernier, terme d'une loi antiterroriste. Sa reprise a été rendue possible par l'adoption, le mois dernier, d'une nouvelle législation à ce sujet.

Les deux navires, le pétrolier ravitailleur d'escadre Oumi et l'escorteur Murasame ont repris la mission. Le premier bâtiment à en profiter a été jeudi après-midi, un destroyer pakistanais qui croisait dans le nord de la mer d'Arabie.

Un peu plus tôt dans le mois, le Japon a échangé des documents avec quatre pays, pour confirmer que le carburant fourni n'ira qu'à des navires impliqués dans des opérations antiterroristes. Des soupçons avaient été émis, laissant entendre que le carburant utilisé lors de la précédente mission était allé à des navires qui ont participé à la guerre en Irak. (NHK)