2 hommes emprisonnés pour ne pas avoir empêché un collègue ivre de prendre le volant

La cour de justice de la préfecture de Saitama vient de prononcer une peine de 2 ans d'emprisonnement à l'encontre de deux hommes, reconnus coupables de ne pas avoir empêché un de leurs collègues de prendre le volant alors qu'il était ivre. Le conducteur a finalement été à l'origine d'un accident fatal.

D'après un des avocats ayant plaidé dans cette affaire, il s'agit de la première fois qu'un tribunal condamne pour ce type de cas au Japon. Pour le juge Makoto Tamura, les accusés auraient du dissuader leur collègue de conduire. Faute de l'avoir fait, le véhicule qu'il conduisait est entré en collision, tuant plusieurs personnes et faisant plusieurs blessés à Kumagaya. (Mainichi Shimbun)