La police arrête le numéro 3 du Yamaguchi-gumi

La police a arrêté mercredi Tadashi Irie, le numéro 3 du Yamaguchi-gumi, la plus grosse et plus puissante organisation criminelle du pays dont le siège est situé à Kobe, dans la préfecture de Hyogo.

Dorénavant, les 3 principaux parrains du clan mafieux de l'ouest - Kenichi Shinoda arrêté en décembre 2005 et Kiyoshi Takayama arrêté le mois dernier - sont derrière les barreaux. Maintenant que la tête du Yamaguchi-gumi a été coupée, les autorités espèrent qu'il va peu à peu perdre de son influence et finalement arrêter de nuire. (Asahi shimbun)