Deux ans de prison avec sursis pour l'ancien secrétaire de Yukio Hatoyama

Cette information est accessible sur abonnement.

Un ancien secrétaire de Yukio Hatoyama a été condamné à deux ans de prison avec sursis pour avoir dissimulé environ 4,3 millions de dollars de dons à une organisation politique liée à l'actuel premier ministre.

Le prévenu, Keiji Katsuba, a été condamné jeudi par un tribunal de Tokyo. Il était au moment des faits responsable de la comptabilité au sein d'un organisme de gestion des fonds politiques de Yukio Hatoyama, avant que ce dernier ne devienne premier ministre.

L'argent en question, qui provenait de M. Hatoyama et de sa mère, avait été enregistré sous d'autres noms sans l'accord des intéressés. L'ancien secrétaire, qui a décidé de ne pas faire appel, a déclaré regretter son acte. Il a expliqué avoir voulu cacher l'origine des fonds pour protéger l'image politique de Yukio Hatoyama.

Les procureurs ont décidé de ne pas inculper le premier ministre par manque de preuves, mais un groupe de citoyens a demandé à une commission d'enquête de revenir sur cette décision. (NHK World)