Un prisonnier se suicide à Hiroshima

Les autorités japonaises ont révélé qu'un détenu en cellule d'isolement avait mis fin à ses jours dans la nuit de samedi à dimanche dans un centre pénitentiaire de la préfecture de Hiroshima. D'après les responsables de la maison d'arrêt, l'homme d'une quarantaine d'années a été découvert pendu et inconscient par les gardiens lors d'une patrouille de contrôle dans le quartier d'isolement. Immédiatement transporté à l'hôpital, il est décédé peu de temps après son admission aux urgences.

Cette incident intervient moins de 2 semaines après un cas similaire et il relance le débat sur les centres de détention de l'Archipel, ainsi que sur la manière dont les prisonniers japonais sont traités. (Yomiuri Simbun)