92 300 milliards de yens, tel est le montant record du budget du prochain exercice fiscal, qui commence le 1er avril. Le budget 2010 a été adopté hier à la Diète en session plénière avec le soutien du Parti démocrate et de ses deux partenaires de la coalition au pouvoir. Un peu plus tôt, le projet avait été approuvé lors d'une réunion de la commission du budget de la Chambre haute, à laquelle avaient participé le premier ministre Yukio Hatoyama et tous les ministres de son Cabinet. Le gouvernement prévoit d'émettre plus de 44 300 milliards de yens de bons du trésor, les recettes fiscales étant insuffisantes.
Les dépenses prévues dépassent de plus de 3000 milliards de yens celles de l'an dernier, afin de financer les engagements de campagne. La coalition au pouvoir espère faire passer d'ici la fin du mois un projet de loi sur les allocations familiales et un autre sur la gratuité de la scolarité au lycée, deux sujets sur lesquels elle s'était engagée pendant la campagne électorale. Cependant, elle affronte une forte résistance de la part des formations de l'opposition, qui demandent l'ouverture d'enquêtes sur les scandales financiers dans lesquels sont impliqués certains parlementaires démocrates.
Environ 27 000 milliards de yens du budget iront au financement des aides sociales, y compris les allocations familiales, ce qui représente une hausse d'environ 10%. Dans le cadre de ce projet, les familles recevront une allocation d'environ 12 000 yens par enfant de moins de 15 ans. Le gouvernement a par ailleurs réduit fortement les projets de travaux publics, ceux-ci subissant une baisse de 18% à 5770 milliards de yens, le plus bas niveau depuis 32 ans. (NHK World)
Le premier ministre japonais Yukio Hatoyama et les membres du Cabinet se sont réunis mardi soir pour discuter des différents projets de relocalisation de la base américaine des Marines de Futenma, à Okinawa. Le gouvernement japonais s'est donné jusqu'à fin mars pour choisir un site de relocalisation, afin que le problème puisse être résolu d'ici la fin mai.
Ont assisté à cette réunion non seulement le premier ministre mais aussi le secrétaire général du gouvernement Hirofumi Hirano, le ministre des Affaires étrangères Katsuya Okada, le ministre de la Défense Toshimi Kitazawa et le ministre d'Etat en charge du dossier d'Okinawa, Seiji Maehara.
Parmi les options qui ont été abordées, la construction d'une piste courte dans l'enceinte de Camp Schwab, à Nago, toujours à Okinawa, et des travaux de poldérisation au large de la base de White Beach, à Uruma, encore à Okinawa.
Un autre option était de relocaliser les manœuvres et les troupes vers des îles au large des côtes sud de Kyushu et vers des installations des Forces d'autodéfense, également à Kyushu, afin de réduire la charge que font peser les bases américaines sur l'archipel méridional.
A la réunion d'hier soir, les participants ont planché sur ces options et ont également examiné la possibilité de combiner plusieurs projets. (NHK World)
Le membre du gouvernement Yoshito Sengoku a déclaré dimanche à des journalistes que le Japon devrait autoriser les médecins disposant d'un diplôme étranger à exercer au Japon.
Dans un premier temps, cette reforme pourrait être mise en place pour certaines branches de la médecine et sous certaines conditions, afin de pallier le manque de spécialistes qui affecte le système de santé japonais depuis plusieurs années. (Nikkei Shimbun)
Le gouvernement chinois a annoncé jeudi qu'il rejetait la demande du Japon, d'obtenir la souveraineté sur les Iles Senkaku (appelées en chinois Diàoyútái Qúnd?o et Tiaoyutai à Taiwan), territoire situé au nord-est de Taïwan et à l'ouest d'Okinawa. D'après les propos du porte-parole du ministère chinois des Affaires Etrangères, Qin Gang, Senkaku est une partie inaliénable de la Chine depuis toujours.
Qin Gang a fait cette déclaration suite aux propos de Katsuya Okada, le ministre nippon des Affaires Etrangeres, concernant ces iles administrées par le Japon depuis la retrocession d'Okinawa par les américains en 1972. (Searchina)
Le Premier Ministre Yukio Hatoyama a déclaré cette semaine qu'il sera sans doute difficile d'aboutir à un consensus gouvernemental concernant le droit de vote pour les étrangers lors de scrutins locaux, à l'occasion de la session parlementaire actuelle. Quoiqu'il en soit, le chef du gouvernement a dit qu'il ne renoncerait pas sur ce sujet qui fait tant polémique au Japon.
Malgré la volonté de la majorité des membres du Parti Démocrate du Japon, ainsi que du Parti Socialiste Japonais, de donner le droit de vote aux étrangers détenteurs d'un titre de séjour permanent, le parti de Shizuka Kamei, également membre de la coalition départementale, s'oppose toujours à cette réforme.
